Skocz do zawartości

Babskiswiat.net używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej Rozumiem

Mahjong
Opis: Nieśmiertelna gra. Mahjong html5 online.

2048
Opis: Hit 2014. Prosta, logiczna i niezwykle wciągająca gra 2048.


Saper
Opis: Saper - kto nie zna tej gry...

Zdjęcie

ZUPY- tylko przepisy


  • Zaloguj się, aby dodać odpowiedź
43 odpowiedzi w tym temacie

#1 jagoa4

jagoa4
  • Użytkownik
  • 22 postów

Napisano 02 grudnia 2009 - 10:46

Ta zupa jest tak sycąca że może z ciemnym chlebem zastąpić cały obiad.
2 marchewki
por
mały seler
1 pietruszka
czosnek
czerwona soczewica 1 szklanka
pomidory całe z puszki albo swój gęsty przecier
Pokroic warzywa,wlać na patelnię oliwę z oliwek i podsmażyć chwilę czosnek po czym wrzucić warzywa.Smażyć ok 5 min i przełożyć do garnka.Gotować ok 15 min po czym dodać czerwoną soczewicę a na końcu po jakiś 10 min po soczewicy pomidory.
Przyprawić solą i zołami,można dodac jak ktoś lubi śmietanę.
Można też tą zupę zrobić na mięsnym wywarze.
jest lekko pikantna jesli za mało można dodać sproszkowanej ostrej papryki;)
Smacznego

[ Dodano: 2009-12-03, 11:10 ]
Witam wszystkich,jestm tu nowa i na poczatek chciał się podzielić fajnym przepisem na jesienna potrawę
Fasolka może nie po bretońsku ale z bretońskim akcentem.
To wersja bezmięsna ale pyszna, sycąca i co bardzo ważne można ją zrobić na zapas na kilka dni bo im dłużej postoi tym jest lepsza.
Ok. 1.5kg mieszanych warzyw (marchew, por, pietruszka, cukinia, papryka czerwona obowiązkowo a żółta i zielona polecana, w sezonie można dodać kalarepkę)
Pomidory całe w zalewie albo świeże lub gęsty przecier pomidorowy.
Fasola średnia ok. 30dkg
Przyprawy: zioła prowansalskie, odrobina czosnku, pieprz ziołowy i szczypta ostrej sproszkowanej papryki.
Zielenina: natka, koperek
Oliwa z oliwek
Ugotować do miękkości fasolę i odcedzić nie wylewając wody z jej gotowania.
Na dużej patelni wlać oliwę i chwilę podsmażyć czosnek ,dodać por i za chwilę dodać pozostałe pokrojone ładnie warzywa., blanszować je do 10 min mieszając delikatnie.
Do płaskiego garnka włożyć zblanszowane warzywa razem z oliwą na której się smażyły i dodać fasolę. Podlać wszystko wodą z ugotowanej fasoli na tyle żeby warzywa były przykryte w mniej niż połowie i zagotować. Dodać przyprawy i pomidory tak żeby przykryły warzywa i fasolę.
Jeszcze raz zagotować i odstawić najlepiej do następnego dnia.
Przed podaniem posypać zieloną natką pietruszki albo jak ktoś woli koperkiem i podawać z razowym pieczywem.
Pyszne ,zdrowe, sycące.:)

[ Dodano: 2009-12-04, 13:02 ]
Taki dziewczyny dostałam od koleżanki przepis:
Piersi z kurczaka pokroic w niewielką kostkę i namoczyć na noc w takiej zalewie:
pół szklanki białego wina
zioła prowansalskie
3 łyzki oliwy z oliwek
pół łyżeczki soli i szczypta pieprzu białego
Na patelni rozpuścic oliwę i wrzucić kurczaka,smażyć ok 20 min po czym dodać obrane i pokrojone w kostkę dojrzałe mango.
Po pół godzinie danie gotowe,podawać z ryżem i zieleniną
Smacznego:)

#2 Mirabelka__22

Mirabelka__22
  • Użytkownik
  • 8 754 postów

Napisano 03 stycznia 2010 - 13:52

Chciałabym założyć taki temacik, tylko żeby ograniczyć ilość komentarzy, a pisać głównie przepisy lub ich modyfikacje.

Kupiłam świeżą kapustę i chciałabym z niej zrobić jakąś świeżą zupkę. Jeśli macie jakiś dobry, sprawdzony pomysł to podrzućcie. :mrgreen:

#3 panidomu

panidomu
  • Użytkownik
  • 3 postów

Napisano 07 stycznia 2010 - 10:41

Zupa ziołowa z grzankami

Składniki:

ząbek czosnku, 4 dag masła, 5 dag mąki, 1 l bulionu warzywnego (z kostki), 2 pęczki świeżych ziół (np. pietruszka, szczypiorek, bazylia, trybula), sól, pieprz, 1 kromka białego chleba.


Przepis:

Czosnek oczyścić i posiekać. W rondlu rozpuścić 3 dag masła i podsmażyć na nim czosnek. Następnie dodać mąkę i stale mieszając przygotować jasną zasmażkę, do której potem porcjami wlewać bulion. Zupę zagotować i odstawić na kilka minut. Ulubione zioła drobno posiekać i dodać do zupy, po czym całość zmiksować. Doprawić do smaku solą i pieprzem. Chleb pokroić w niewielkie romby. Pozostałą porcję masła roztopić i usmażyć na nim grzanki. Grzanki dodać do zupy tuż przed podaniem wraz z odłożonymi listkami pietruszki.

[ Dodano: 2010-01-07, 10:42 ]
Krupnik po żydowsku

Składniki:

10 dag kaszy jęczmiennej, 2 małe cebule, 1 ząbek czosnku, 1 pęczek szczypiorku, 2 żółtka, 125 ml mleka, 100 ml śmietany, po szczypcie gałki muszkatołowej, soli, kminku i białego pieprzu, oliwa z oliwek do smażenia.


Przepis:

Cebulę oraz czosnek obrać i posiekać. Kaszę namoczyć, a następnie wypłukać na sitku, by dokładnie oczyścić ją z mąki. Rozgrzać oliwę z oliwek i smażyć na niej cebulę, czosnek i kaszę. Wywar zagotować i przełożyć do niego zawartość patelni. Zupę przyprawić solą, pieprzem, kminkiem oraz gałką muszkatołową i gotować pod przykryciem do czasu, aż kasza będzie miękka. Szczypior umyć i posiekać. Żółtka roztrzepać ze śmietaną oraz mlekiem i ostrożnie dodać do zupy. Posypać sczypiorkiem.

#4 nietopyrek

nietopyrek
  • Użytkownik
  • 10 postów

Napisano 26 stycznia 2010 - 04:45

Zupa serowa

Czas przygotowania: 40 minut
Czas gotowania: 50 minut

Składniki
1,5 litra wody,
2 serki topione duże - gouda,
2 kostki rosołowe,
3 ziemniaki
1 niewielka marchewka
1 mała pietruszka,
1/2 selera
różyczki kalafiora,
różyczki brokuł
pieprz,
tymianek,
koperek,
2 ząbki czosnku
ewentualnie sól.


Etapy przygotowania

Wodę zagotować z 2 kostkami rosołowymi,dodać pokrojone serki i warzywa pokrojone w tzw słupki.W tym czasie obrać ziemniaki pokroić tez w słupki i dodać do zupy.Następnie umyć brokuły i kalafiora,podzielic na różyczki włożyć do garnka i gotować do momentu aż wszystkie warzywa będą miękkie.
Po zdjęciu z ognia dodać do zupy 2 ząbki czosnku przecisnięte przez praskę,odrobinę tymianku i posiakany koperek,Zupę doprawić pieprzem i jeżeli trzeba odrobiną soli. - Smacznego!


Przepis ściągnięty z internetu.
Kiedyś koleżanka robiła tę zupę i wyszła przepyszna.

#5 magdaaaaa

magdaaaaa

    ..lekko próżna flirciara..

  • Użytkownik
  • 23 947 postów

Napisano 02 marca 2010 - 20:41

:arrow: puszka groszku
:arrow: dwa sredniej wielkosci ziemniaki
:arrow: jedna duza cebula
:arrow: troszke smietany
:arrow: przyprawy według uznania

ziemniaki bieramy i kroimy w cienkie plasterki , cebule obieramy , drobno kroimy , podsmazamy az ziemniaki zrobia sie szkliste / przezroczyste . Przekladamy do garnka i wrzucamy puszke groszku z zalewą. miksujemy , nastepnie przecieramy przez sito , dolewamy wody < zalezy jak gesta ma byc zupa> i stawiamy na gaz , dodajemy smietane i przyprawy według własnego uznania , zagotowujemy, podajemy z grzankami albo groszkiem ptysiowym.
p.s. w orginalnym przepisie było tez aby dodac pol szklanki soku pomaranczowego , jak mam to daje , wtedy ma orginalny smak , ale bez niego tez pyszna jest ;-) <jesc></span>

czemu mi dałeś wiarę w cud

a potem odebrałaś wszystko
 


#6 miminka

miminka
  • Użytkownik
  • 747 postów

Napisano 05 marca 2010 - 15:01

barszcz z fasolką perłową

składniki:

300 g buraków
200 g pomidorów
60 g fasolki perłowej (moczonej przez noc)
2 duże kartofle, 2 marchewki
2 duże liście włoskiej kapusty
1 łyżka oliwy z oliwek
1 łyżka soku cytrynowego
1 ząbek czosnku, 1 liść laurowy
1 łyżeczka ziaren kminku
4 łyżki kwaśnej śmietany
1 łyżka drobno posiekanej zielonej pietruszki, 1 l wody
1 łyżeczka cukru, sól, pieprz

Przygotowanie:

1. namoczoną fasolę odcedzić, zalać świeżą wodą, gotować bez przykrycia przez 10min. Przykryć i gotować na małym ogniu tak długo, aż fasola będzie miękka (ok. 50-60 min.). Posolić pod koniec gotowania. Odcedzić i odstawić.

2. Obrane i opłukane kartofle pokroić w kostkę i ugotować w niewielkiej ilości wody. Nie odcedzać i odstawić. Liście kapusty poszatkować, zalać wrzątkiem, gotować przez 5 min. odcedzić i odstawić.

3. Pomidory sparzyć wrzątkiem, zdjąć skórkę, wyjąć pestki, zmiksować i odstawić.

4. Buraki i marchewki obrać, opłukać i pokroić na cienkie paseczki. Włożyć do garnka, zalać gorącą wodą, dodać zmiksowane pomidory, oliwę, sól, cukier, kminek i liść laurowy. Gotować pod przykryciem przez 30 min. Włożyć kartofle (razem z wodą, w której się gotowały), odcedzoną fasolkę, kapustę, roztarty czosnek i sok cytrynowy. Zagotować, doprawić solą i pieprzem. Przed podaniem dodać śmietanę i posypać zieloną pietruszką.
You're never too young or too old to dream

wouldn't wanna be anybody else!

...

#7 ewelina344

ewelina344
  • Użytkownik
  • 694 postów

Napisano 14 września 2010 - 15:00

ze jest teraz sezon na grzybki podaje przepis na zupę grzybowa ze świeżych grzybów ;-)

Składniki

zupę można zrobić z makaronem lub ziemniakami pokrojonymi w kostkę kto jak lubi :mrgreen:

• 40 dag świeżych grzybów ( podgrzybki, borowiki, kurki)
• 2 cebule
• 2 litry wody
• włoszczyzna
• 2 kostki bulionu z drobiu
• 2/3 szkl gęstej kwaśnej śmietany (30%)
• 3 łyżki mąki pszennej
• 2 łyżki masła
• 2 łyżki posiekanego koperku
• sól, świeżo zmielony pieprz

Etapy przygotowania

1. Do garnka wlać wodę (1,75 litra), włożyć kostki bulionowe i jarzyny, gotować na małym ogniu aż jarzyny będą miękkie.

2. Grzyby oczyścić i umyć w zimnej wodzie. Kapelusze i trzonki pokroić. Cebulę obrać i posiekać.

3. W małym rondelku rozgrzać masło, wrzucić grzyby i cebulę, wlać pozostałą wodę i gotować pod przykryciem przez 15 min.

4. Następnie połączyć z wywarem i zagotować na dużym ogniu.

5. Sporządzić zaprawkę: w kubku wymieszać mleko z mąką i stale mieszając wlać do wrzącej zupy. Zupę zaciągnąć śmietaną, posypać koperkiem, doprawić solą i pieprzem. Podawać z makaronem. SMACZNEGO.

Dołączona grafika

#8 frezja

frezja
  • Użytkownik
  • 117 postów

Napisano 22 września 2010 - 22:53

Jesli zupka chinska ci sie znudzila w swojej czystej postaci, podaje przepis na lepsza jej wersje :-P

1 opakowanie zupki chinskiej z kurczaka (najlepiej ser w ziolach knorra albo inna z kremowa w konsystencji przyprawka)
1 parowka
1 jajko
troche sera zoltego
2.5 szklanki wody

zagotowac wode w rondelku, kiedy woda bedzie sie gotowac dodac makaron. Kiedy makaron jest bardziej miekki ale nie za miekki, dodajemy pokrojona w plasterki parowke, gotujemych chwile, po czym wbijamy jajko, nalezy energicznie wymieszac. Na koniec dodajemy ser i czekamy az sie rozpusci. Przelewamy do miseczki i jeeemmmyyy :-D


Macie inne pomysly na zupki chinskie??!?!?!?! Piszcie :)

[ Dodano: 2010-09-22, 23:54 ]
UPSSS PRZESADZILAM Z WODA, powinno byc 1.5 SZKLANKI WODY!!!

[ Komentarz dodany przez: Elodi: 2010-09-23, 01:15 ]
temat scaliłam

#9 magdaaaaa

magdaaaaa

    ..lekko próżna flirciara..

  • Użytkownik
  • 23 947 postów

Napisano 23 września 2010 - 20:59

zielona zupa
puszka groszku, peczek szczypiorku i peczek koperku, por, ogórek zielony duzy , labo dwa mniejsze. przyprawy.
por pokrojony w plasterki wrzucamy do wrzacej wody < 3 szklanki> , potem dodajemy groszek i drobno posiekany koperek i szczypiorek , oraz wrzucamy drobno pokrojony ze skórka ogórek. gotujemy 30 - 40 minut . dodajemy smietany < albo jogurtu ze smietana > i miksujemy , doprawiamy do smaku. podajemy z groszkiem ptysowym albo makaronem.

czemu mi dałeś wiarę w cud

a potem odebrałaś wszystko
 


#10 mloda

mloda
  • Użytkownik
  • 7 695 postów

Napisano 07 października 2010 - 18:38

Zupa pomidorowa z mozzarellą

4 pomidory
1 cebula
4 ząbki czosnku
mały kawałek sera mozzarella
4 łyżki oliwy
trochę śmietany, lub mleka
liście świeżej bazylii
tymianek, rozmaryn, cząber - jeśli nie ma się świeżych można użyć suszonych, np. mieszanki prowansalskiej.
sól, pieprz, szczypta cukru


Pokrojoną cebulę i czosnek zeszklić na oliwie.
2. Pomidory zalać wrzątkiem, odczekać i obrać ze skórki , rozdrobnić.
3. Połączyć składniki, dodać zioła (bez liści bazylii - te dodamy już na końcu), przyprawy i gotować pod przykryciem 30 minut. Jeśli zupa jest za gęsta - dolewać wody, jeśli za kwaśna - dosłodzić.
4. Zupa z dodatkiem śmietany jest stanowczo lepsza, wiadomo. Ale można być cwanym i dolać pod koniec gotowania niecałą szklankę mleka, w ten sposób zupa będzie miała bardzo w porządku delikatny smak, a unikniemy zbędnego tłuszczu ze śmietany, poza tym zupy będzie więcej. Gdyby jednak zupa była zbyt rzadka, a nam miałoby to nie być w smak, to możemy zrobić troszeczkę zasmażki: rozpuścić łyżkę masła w rondelku, dodawać mąki tyle, aby wchłonęła cały tłuszcz, lekko zarumienić mieszając (1 minuta), rozpuścić mlekiem i wlać do zupy. Zagotować mieszając i gotowe.
5. Ser kroimy na możliwie cienkie plasterki - zupę bardzo gorącą nalewamy do talerzy i wrzucamy na to mozzarellę, która pięknie sie topi. Po chwili przykrywamy liśćmi bazylii - warto odczekać, bo jak bazylię wrzucimy na wrzątek, to brzydko sczernieje. Świetnie pasuje do tego lekko podpieczona ciabatta.
pestoart

To przepis z neta, ale chciałam zwrócić uwagę, że mozzarella zmieni smak nawet zwykłej pomidorówki. Wiem, bo nigdy za pomidorową nie przepadałam ale z takim ciągnącym się serkiem robi się ciekawie. Można też dodać starty kawałek goudy lub innego sera wędzonego, wtedy zupa przechodzi takim dymowym posmakiem. <jesc></span>

Załączone miniatury

  • zupa_pomid_mozza02.jpg


#11 elizabeth

elizabeth

    lady

  • Użytkownik
  • 7 114 postów

Napisano 23 lutego 2011 - 16:12

Na specjalne życzenie Tigry :mrgreen:

ZUPA CZOSNKOWA

Składniki:

2 główki czosnku
3 plastry serka topionego
3 łyżki mąki
3 łyżki śmietany
sól, pieprz, vegeta
przyprawione grzanki

Przygotowanie:

Czosnek przecisnąć przez praskę i zrumienić na oleju. Przełożyć do garnka i zalać 4 szklankami wody. Zagotować.
Ser rozpuścić w rondelku i dodać do zupy. Przyprawić do smaku. Makę zmieszać 1/2 szklanki wody, wymieszać i wlać do zupy. Dodać śmietanę. Wymieszać. Podawać z grzankami.

Baardzo prosta, jedyny minus, to to, że zapach potem trudno z buzi zlikwidować :P :lol:

<serducho>
Nie mówmy o zmartwieniach,to nie jest dobry temat

są z nami zawsze, chcesz czy nie.

Pomówmy o nas samych, uczyńmy wielkie plany

być może kiedyś spełnią się?

Gdy już zdobędę mnóstwo pieniędzy

w najbliższym niebie, kupię ci księżyc!
 

65vqegz2wjpc3llf.png

 


#12 kattie21

kattie21
  • Użytkownik
  • 2 054 postów

Napisano 24 marca 2011 - 22:12

ZUPA GROSZKOWA :)

Składniki
kostka rosołowa
duża cebula
por
ząbeki czosnku
zielony groszek mrożony
sól,
pieprz,
cukier,
gęsta śmietana kwaśna lub słodka, kilka łyżeczek
grzanki z białego chleba,
pietruszka lub koperek do ozdoby,


Przygotować bulion z 2 kostek rosołowych. Cebule ,por i czosnek pokroic w drobniutka kosteczke i zezłocić na patelni na maśle wymieszanym z oliwą. Rozmrozić groszek i gotować około 7-10 min. we wczesniej przygotowanym bulionie . Dodać cebulke, por i czosnek, podgotować wszystko razem około 2 min. Nastepnie zestawić garnek i blenderem zmiksować wszystkie składniki na gładka mase. Doprawić pieprzem, solą i cukrem do smaku. Przyozdobić śmietana i grzankami. I gotowe :) Smacznego :)

Załączone miniatury

  • zupka.jpg


#13 karatetyka

karatetyka
  • Użytkownik
  • 5 629 postów

Napisano 24 marca 2011 - 22:21

Uwielbiam zupę groszkową :-D Robię właściwie identycznie, jak napisałaś, tylko ja dodaję jeszcze gałkę muszkatołową i przez to jest taki fajniejszy posmak ;-)

#14 Aneczka

Aneczka
  • Użytkownik
  • 1 325 postów

Napisano 25 marca 2011 - 19:24

Zupa z soczewicy

1 szklanka czerwonej soczewicy
1 cebula
1 spory ząbek czosnku lub 2 mniejsze
1 liść laurowy
1 kostka warzywna
1 większa marchewka
1 koncentrat pomidorowy
sól, i pieprz oraz ostra papryka

Gotujemy 1,5 litra wody z liściem laurowym i kostką warzywną, cebulę kroimy drobniutko i przesmażamy na łyżce oleju. Dodajemy ją do gotującej się wody, następnie wrzucamy marchew i soczewicę. Gotujemy tak ok 25 minut. Soczewica się rozgotuje i zmieni kolor. Następnie dodajemy zmiażdżony czosnek i koncentrat pomidorowy. Solimy do smaku i pieprzymy oraz dajemy paprykę ostrą.

Zupka pyszna i sycąca i polecam szczerze. Przepis wypróbowany

Ps. Osobiście solę wszystko na początku gotowania tak odrobinę więcej niż normalnie, bo soczewica wyciągnie sól.

POLECAM
Dołączona grafika

#15 meggi

meggi
  • Użytkownik
  • 21 postów

Napisano 01 kwietnia 2011 - 13:50

Zupa krem z brokuł

jeden brokuł
3 marchewki
1 cebulka
3 ziemniaki
2 rosołki drobiowe
śmietana 18%

Brokuł rozdzielamy na małe różyczki. Wrzucamy, zalewamy wodą i dodajemy rosołki. Gotujemy na małym ogniu. Resztę warzyw kroimy w średniej wielkości kawałki i podsmażamy na patelni (przez chwilę), następnie wrzucamy to do gotującego się brokułu. Gotujemy jeszcze 20-30min. Później zdejmujemy z ognia i blenderujemy. Nalewamy do miseczek i dodajemy śmietankę (tworząc jakiś ładny wzorek). Można udekorować natką pietruszki. Podawać z grzankami

#16 dobra

dobra
  • Użytkownik
  • 2 604 postów

Napisano 29 kwietnia 2011 - 22:51

Zupa na szybko - w 30 min :mrgreen:

- pietruszka (wg uznania, ja dodaję 3-4 kroimi lub szatkujemy jak kto woli)
- marchewka (tak jak wyżej)
-1 cebulka
- 2 kostki z kury (na 2 litry wody)
-przyprawy
w.w. składniki gotujemy aby miękkie były, po ok 20 min dodajemy :
--1 słoiczek przecieru
-2 łyżki śmietany 12% (kto woli 18%)

gotujemy ok 5 min i do tego dodajemy wcześniej ugotowany ryż lub makaron

zdrowa zupa, pełna pełnoziarnistego ryżu i warzy gotowa :lol:
Dołączona grafika

#17 Sajuri

Sajuri
  • Użytkownik
  • 11 336 postów

Napisano 04 maja 2011 - 11:06

a miałby ktoś przepisy na sprawdzone zupy warzywne ??
Prosilam o wszystko, zeby cieszyc sie zyciem.
Dostalam zycie, zeby cieszyc sie wszystkim

#18 Katarzynka89

Katarzynka89
  • Użytkownik
  • 2 672 postów

Napisano 04 maja 2011 - 14:46

Sajuri, ja robię zupę warzywną na rosole. Znaczy się gotuje rosół, wyjmuje mięso i dodaje ziemniaki pokrojone w kostkę oraz warzywa mrożone. Wszystko przyprawiam Kucharkiem(chyba że nie trzeba) i pieprzem. Jak warzywa się ugotują zupa jest dobra :-)

the sun is always rising in the sky somewhere...



Dołączona grafika

#19 Sajuri

Sajuri
  • Użytkownik
  • 11 336 postów

Napisano 04 maja 2011 - 14:55

ja robię zupę warzywną na rosole. Znaczy się gotuje rosół, wyjmuje mięso i dodaje ziemniaki pokrojone w kostkę oraz warzywa mrożone. Wszystko przyprawiam Kucharkiem(chyba że nie trzeba) i pieprzem. Jak warzywa się ugotują zupa jest dobra

tak robiłam podobna tylko bez gotowania mieska wczesniej.

Mi bardziej chodzi o taka nie z mrozonych warzyw. Ale to chyba marchew, pietruszka, selerek, szparaga ? ziemniaki moze brokuł ? wszystko pokroji , ugotować ...na koncu zabielic .I moze coś wyjdzie ? :lol:
Prosilam o wszystko, zeby cieszyc sie zyciem.
Dostalam zycie, zeby cieszyc sie wszystkim

#20 Katarzynka89

Katarzynka89
  • Użytkownik
  • 2 672 postów

Napisano 04 maja 2011 - 15:00

na koncu zabielic

Nie zabielam zupy warzywanej. Wolę taka zwykłą.

tak robiłam podobna tylko bez gotowania mieska wczesniej.

To na czym rosół robiłaś? Na kostce rosołowej?

Z takich warzyw to dla mnie kalafior, szparagi, groszek, marchew, pietruszka, pieczarka i ziemniaki. W sumie im więcej tym lepiej, ale bez brokuł, bo nie lubię.

the sun is always rising in the sky somewhere...



Dołączona grafika





Podobne tematy Collapse

  Temat Podsumowanie Ostatni post

Użytkownicy przeglądający ten temat: 0

0 użytkowników, 0 gości, 0 anonimowych